Правительство Японии выделяет 2.7 миллиона долларов США для обеспечения безопасного открытия школ и дополнительного обучения в ответ на COVID-19 в Кыргызстане

04 Август 2021
Mrs. Nadira Dzhusupbekova, the Deputy Minister of Education and Science, Mr Shigeki Maeda, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan, and Mrs Yulia Olenik, UNICEF Deputy Representative, at the Exchange Notes signing ceremony
UNICEF/Kyrgyzstan/2021
Г-жа Надира Джусупбекова, заместитель Министра образования и науки, Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии г-н Сигэки Маэда и заместитель Представителя ЮНИСЕФ в Кыргызской Республике г-жа Юлия Олейник на церемонии подписания обменных нот.

БИШКЕК, 4 августа 2021 года – Правительство Японии выделяет 2,7 миллиона долларов США Кыргызской Республике для нового проекта по обеспечению качественного образования для детей в свете COVID-19, который будет реализован ЮНИСЕФ.

Г-жа Надира Джусупбекова, заместитель Министра образования и науки, приняла участие в церемонии подписания обменных нот между Чрезвычайным и Полномочным Послом Японии г-ном Сигэки Маэдой и заместителем Представителя ЮНИСЕФ в Кыргызской Республике г-жой Юлией Олейник. Эта программа была разработана при поддержке Министерства образования и науки для реагирования и смягчения воздействия COVID-19 на систему образования.

Г-н Сигэки Маэда, Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Кыргызской Республике, отметил: “С момента выявления в Кыргызстане случаев заражения коронавирусной инфекцией в марте прошлого года, Кыргызстану был нанесен как социальный, так и экономический удар. Особенно серьезно пострадали уязвимые дети, поскольку пандемия затруднила доступ к образованию, которое является всеобщим правом. Правительство Японии искренне надеется, что благодаря этому проекту будут обеспечены справедливые и всеобъемлющие возможности для получения образования, и дети Кыргызстана построят фундамент для устойчивого развития своими руками.”

В марте 2020 года, после того как в Кыргызской Республике были выявлены первые случаи COVID-19, правительство закрыло школы по всей стране в качестве необходимой меры общественного здравоохранения и ввело дистанционное обучение. Это повлияло на 1,44 миллиона школьников. Несмотря на усилия правительства, согласно исследованиям, проведенным ЮНИСЕФ совместно с партнерами, в октябре-ноябре 2020 года, во время пандемии COVID-19 77% детей смогли посещать уроки дистанционного обучения все время или большую часть времени, в то время как 23% детей не участвовали в обучении. Несмотря на то, что большинство школ вновь открылись после декабря 2020 года, этим детям понадобятся дополнительные программы по наверстыванию пропущенного материала. Кроме того, обеспечение надлежащей гигиены, профилактики и контроля инфекций в школе имеет решающее значение для обеспечения того, чтобы COVID-19 не повлиял на процесс обучения в дальнейшем.

Обращаясь к участникам церемонии подписания, заместитель Представителя ЮНИСЕФ в Кыргызской Республике г-жа Юлия Олейник отметила: “Прошло 18 месяцев с начала вспышки COVID-19, и, к сожалению, сегодня в мире образование для более 156 миллионов детей прервано. В Кыргызстане закрытие школ также затронуло более 1,44 миллиона школьников. Партнерство между Правительством Японии и ЮНИСЕФ укрепит нашу образовательную программу для обеспечения того, чтобы все дети имели доступ к качественному образованию несмотря на пандемию COVID-19”.

Проект окажет поддержку Министерству образования и науки в осуществлении мероприятий по водоснабжению, гигиене и санитарии в школах, включая закупку гигиенического оборудования и принадлежностей, а также обучение гигиене путем применения практик и опыта Японии. Кроме того, он также окажет поддержку детям, которые не смогли принять участие в дистанционном обучении во время закрытия школ. Программа дополнительного обучения также познакомит школьников 2-4 классов с цифровыми технологиями и цифровым обучением и расширит учебные программы по счету и грамотности.

Проект рассчитан до августа 2024 года и будет способствовать достижению Цели устойчивого развития (ЦУР)4: обеспечение инклюзивного и справедливого качественного образования и расширение возможностей обучения для всех.

Контакты СМИ

Мавлюда Джапарова
Специалист отдела коммуникаций
ЮНИСЕФ Кыргызстан
Электронная почта: mdzhaparova@unicef.org

О ЮНИСЕФ

ЮНИСЕФ работает в некоторых из самых труднодоступных районов, чтобы помочь самым обездоленным детям. Мы работаем в свыше 190 стран и территорий, мы работаем ради благополучия каждого ребенка, во всем мире, для построения лучшего мира для каждого.

Подписывайтесь на страницу ЮНИСЕФ на Twitter и Facebook.

Для получения более подробной информации о COVID-19 и рекомендациях о защите своих детей и семьи, посетите наш веб-сайт