Информационная записка о положении детей и семей, пострадавших от землетрясений в Турции и Сирии, подготовленная по итогам выступления ЮНИСЕФ во Дворце Наций в Женеве

ЖЕНЕВА, 7 февраля 2023 года – «Это самое мощное землетрясение в данном регионе за почти 100 лет, и оно произошло в наихудший период для уязвимых детей и семей в пострадавших районах. 

Были разрушены тысячи домов, что привело к перемещению семей и подвергло их воздействию стихии в то время года, когда температура регулярно опускается ниже нуля и часто идет снег и ледяной дождь.

Перемещенные семьи на северо-западе Сирии и семьи сирийских беженцев, живущие в неформальных поселениях в Турции, относятся к числу наиболее уязвимых, поскольку температура воздуха по ночам продолжает опускаться ниже 0°C. Ситуация на северо-западе Сирии, безусловно, и без того являлась чрезвычайной. Местные сообщества борются с продолжающейся вспышкой холеры, проливными дождями и снегопадами. В таких условиях и в контексте более чем десятилетнего конфликта данное землетрясение является абсолютно невыносимым бедствием.

Хотя мы пока не располагает подтвержденными данными, нам известно, что в результате землетрясений были повреждены или разрушены десятки школ, больниц и других медицинских и образовательных учреждений, что в значительной степени сказалось на детях.

Если говорить о мерах реагирования, принимаемых ЮНИСЕФ, то в Сирии первоочередное внимание сосредоточено на обеспечении доступа пострадавших детей и семей к безопасной питьевой воде и санитарным услугам, что имеет решающее значение для предотвращения заболеваний в первые дни кризиса. Деятельность по защите детей включает работу по выявлению разлученных и несопровождаемых детей и работу по их воссоединению с семьями, а также оказание детям первой психологической помощи. Что касается образования, то школы в Турции и некоторых районах Сирии будут закрыты в ближайшую неделю; во многих из них временно размещены пострадавшие и перемещенные дети и семьи. Предоставление детям возможности вернуться в классы, как только это станет безопасным, будет иметь решающее значение для обеспечения им подобия нормальной жизни среди хаоса. В Дамаске недостаточно материалов медицинского назначения и травматологических наборов;  ЮНИСЕФ стремится восполнить острую нехватку всех предметов снабжения (включая медицинские) с помощью наших ближайшие складов в Ливане и Иордании. Мы уже отправили предметы чрезвычайной помощи, предназначенные для операционных, а также продукты питания, такие как высококалорийное печенье.

Перемещенное население в Сирии нуждается в продовольствии и основных услугах в области питания. Удовлетворение потребностей в питании детей младше 2 лет и беременных женщин имеет ключевое значение для предотвращения дальнейшего ухудшения состояния их питания. ЮНИСЕФ координирует меры реагирования, касающиеся питания, с другими агентствами и партнерами ООН, организуя сбор основных продуктов питания во всем регионе и предоставляя базовые услуги в сферах здравоохранения и питания с помощью мобильных групп.

В Турции осуществляемые в настоящее время мероприятия сосредоточены на проведении поисково-спасательных работ; ЮНИСЕФ координирует с правительством и Управлением по ликвидации последствий стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций свои действия в отношении возникающих потребностей, связанных с более широким гуманитарным реагированием. Наша поддержка будет предусматривать предоставление гигиенических наборов, одеял и зимней одежды».